When the gift comes later, say that plainly and warmly. Give the recipient one sentence about why you chose it, one about timing, and one about something you can do together in the meantime.

For a gift you are planning

Try: “I thought of you because you're always bringing us together. I'd love to give you a Mahjoon set when the first collection opens. Shall we pick a color together?” That leaves room to choose without pretending an order exists.

For a confirmed order

State the actual estimated delivery window from the order, then say how you will share updates. If you are presenting the First Edition certificate, leave enough space for the handwritten message to sound like you.